BURLANDO GLOCAL

di Enzo Costa

 

Dalla disinvoltura con cui, su Primocanale, ha parlato in dialetto, deduco che Burlando pensa in genovese. Certo, in italiano non le manda a dire. Però in vernacolo le dice con vivacità espressiva, scioltezza fonetica e genuinità non folcloristica: ha scavalcato a sinistra i leghisti (vero, non ci voleva molto), specie nell’intervento più politico: la ricetta dei funghi con le patate. Comunicativa che, per il dopo-Regione, gli apre vie nazionali: ministro degli Esteri. Urge bando di concorso per interprete dal zeneize all'inglese.  Repubblica Genova 02/07/2013 tutti i diritti riservati